наверное без операции не обойтись