Вот по мне, то это как то странно, какая разница страшная она или нет, не Вам же с мамой именинницы в нее играть ну хочет ребенок, тем более 9 лет вполне осознанный возраст.
Я думаю надо подарить, если ребенок уже озвучил свое желание.