У нас та же проблема , ДР 30 апреля, который год отмечаем только с родней. В этом хотела в дет сад хоть аниматора позвать, не разрешилиДачи нет.
У мужниного брата ДР в середине августа и они всю жизнь отмечали его два раза. Первый - на море с родственниками, где и проводили ежегодный отпуск, второй - 1 сентября с друзьями после первого школьного дня, когда уже все приехали из отпусков.
У дочери тоже в августе ДР. Это единственный ДР, на который собираются ВСЕ наши друзья каждый год. А у сына в декабре - никак не получается, то все болеют, то морозы, то еще что-то. А майский ДР можно перенести на неделю-две.
А почему нельзя перенести? Вот майские пройдут и отметите с друзьями. Детям все равно, когда праздновать. В ДР устроите семейную вылазку куда-то, а после праздников устроите детский ДР. ИМХО - это единственный вариант.
у меня самой ДР под новый год. Моя мама даже раз в 5 лет на нем присутствует (у нее муж немец и они уезжают на рождество туда). Что про друзкй говорить - всегда уезжаеют. С подругами иногда собираемся чуть не в феврале, когда все могут. Так что не вижу проблемы в переносе ДР.