я честно не пойму зачем вообще мудрить что то ....
ну не до приколов новому докладчику...