Здесь даже вопрос не в том на чье день рождения он едет, а в том что он вообще собрался один ехать
Езжайте вместе, если ему так прямо хочется съездить на день рождения падчерицы.