лови вот этот путеводитель
http://www.cyprusiana.ru/index.php/t...-villages.html
в 30-40 минутах будет только Ларнака и монастырь Стравуни (на территория пускают только мужчин). Никосия наверное 1 час - 1,15 ехать. До Фамагусты (Северный Кипр) тоже за 30-40 минут доедете, но это оккупированная турками территория. В самом Протарасе красивая церковь св.Ильи, в Паралимни главная площадь с церквями. Так как Кипр - это православная страна, то церквей очень много. Есть очень интересные, охраняемые Юнеско. Мыс Каво Греко, пещеры циклопа - это всё недалеко, но не сильно интересно. В Протарасе - шоу поющих фонтанов, тоже ничего интересного особенно за их цену. В Айа-Напе аквапарк.