Да никто и не спорит, что можно что-то придумать и отвлечь. Я тоже вечером не разрешаю прыгать, топать, кидать мяч или что-то громкое.
Но у автора-то речь идет о том, что ребенок просто бегает по квартире или играет в кубики.
Я слышу соседей сверху когда они ругаются, каждое слово. Слышу как бегают и топают собаки у соседей через(!) этаж. Но мужа наверх отправляла только когда дрелили после 22.00. Все остальное по мне - "дело житейское".
Сочувствую родителям автора, но мне кажется в данном случае дело еще и в том, что у пожилых людей более чуткий и тревожный сон.
В любом случае полиция в данном случае не выход, надо договариваться и давить на жалость к пожилым людям