А что тебе мешает просто порасспрашивать о разных моментах её пребывания в лагере? Например, какой у них обычно распорядок дня, что ей запомнилось больше всего, кто стал её друзьями, чем кормили и все такое...
Так и разговор завяжется, и она с тобой кучей всего поделится.
Честно говоря мне сложно представить, в чем у тебя сложность возникла.. Наверное мне просто не знакомо то, что тебя тревожит (