У нас не танцы, а гимнастика, и дочь занимается в купальнике с длинным рукавом + длинные лосины (всё черное) + полустельки (выглядят как половинка чешки с резинками для крепления сзади стопы).
Для танцев, возможно, подойдут и обычные чешки (целые). А у тебя нет возможности связаться с хореографом, чтобы уточнить?