Что делать с оригиналом свидетельства о рождении?

[Lukaa]

Очень интересно, т.е. вы хотите сказать, что в моем случае оригинальное свидетельство недействительно, если муж делал дубликат для подачи в суд на развод?
Если бы было так, то в суде не стали бы советовать ему принести дубликат, поскольку у меня оригинал, а добиваться подачи оригинала.
Судья вполне адекватная и на моей стороне. Такие вещи так просто не делаются.

Наоборот, я говорю, что оба документа (оригинал и повторное свидетельство) имеют равную юридическую силу (как и написала выше). Вообще "самый-самый оригинал" - это запись, хранящаяся в ЗАГСе, а свидетельство и повторное свидетельство - одинаковые бумажки, говорящие о том, что там такая запись есть.
Я имела в виду, что нельзя обратиться за повторным свидетельством на основании того, что "хочу себе такую же бумажку", можно обратиться ТОЛЬКО с формулировкой об утрате. Нет двух разных способов обращения за повторным свидетельством.