Ключевое - "собирали". То есть кто-то организует этот процесс и этот ОДИН кто-то потом передает семье. А не до, во время и перед уходом, всучает деньги кому-то из родни. Ну не к месту реально.
ты тогда уж определись ты категорически против денег на похороны или просто считаешь, что не надо приставать с этим к жене/родителям?
а то по первому твоему сообщению выглядит как будто деньги на похороны это нечто ужасное