А если продать квартиру мужа, добавить свои - вам хватит на ту квартиру, какую хотелось бы?
А с тетей попытаться помириться, разойтись по-хорошему. Может, она еще и сама вас обратно позовет?