надо же так попасть с переадресацией