в Протарасе некрутое увеличение глубины, вода прогревается хорошо
в Напе пляжи общественные все, частные только на территории особо крутых отелей, часто тех, куда не пускают с детьми в принципе - adults only
берете автомат и не паритесь) все рентовые машины на кипре имеют красные номера - т.е. даже если вы гдето затупите, на кругу например, что самое сложное для нашего мозга, то местные вас объедут

интенсивного движения там нет, автобан двухполосный и пустой почти, знаки вменяемые, навигаторы работают, допустимо немного выпить - вина/пива и сесть за руль. При этом невероятная свобода передвижения - и на развалины, и на мыс греко, и на винодельни, и к пляжу, где афродита выперлась из пены морской на острые камни, и в монастыри в горах тродоса, и к фамагусте, и на северный кипр, елси задаться целью