Прописка не дает вообще никакого права на имущество, если он действительно ее продал, то увы, на квартиру дочь претендовать не может(