
Сообщение от
Zveruwka
Послушай,ну причем тут кощунство?
Как можно понять,нравится или нет,если не посмотреть своими глазами?Миракл так восприняла мюзикл,кто-то по-другому воспримет.
Я вот очень люблю роман и вообще творчество Булгакова.Но от того мне не менее интересны постановки на эту тему.И вовсе не обязательно связывать произведение и постановку.Каждый режиссер опять же по-своему понимает смысл и хочет показать героев так как видит,а уж смотреть или нет-дело каждого,никто ж не навязывает.
Ну это как споры вокруг Тангейзера
Миракл книжку прочитала непосредственно перед походом на мюзикл, раньше она у нее, по ее выражению, "не шла". Осмелюсь предположить, что и сейчас произведение не зацепило ее до такой степени, если ее не шокируют любовные линии Воланд-Маргарита и Гелла-Воланд, а также она утверждает, что "линия не искажена абсолютно, все по книге".
Я постараюсь еще раз объяснить.. вот представь, ты очень любишь торт с клубникой и взбитыми сливками. Приходишь в гости, тебе предлагают, хочешь свой любимый торт? Только он без сливок и с малиной, но это же торт, твой любимый. Как не то? Это торт? Торт. Ну убрали сливки и добавили малину вместо клубники. Это же все равно торт. Почему не нравится? Какая тебе разница, с клубникой он или с малиной? 
Аналогия ясна?)))
Хочется авторам сыграть на знаменитом названии - дело их. Но не надо называть это Мастером и Маргаритой. Торт с малиной не равно торту с клубникой и взбитыми сливками.
=======
Хочу как лучше, а получается как всегда!
