Всю тему не осилила. Не знаю, как бы я поступила в такой ситуации. Не встречала ничего подобного.
У меня только вопрос - что делала няня, когда была заворушка на горке? Наверное я никогда и не была в такой ситуации, потому что я всегда за малышами слежу. Если начинается какой-то конфликт - я разруливаю. И наверное беременная не ударила бы чужого ребенка на глазах у няни, если бы няня рядом стояла и смотрела.
Вообще я побаиваюсь таких людей неадекватных. Это все равно что "дай дураку дорогу". Проучить дурака без ущерба для себя не получится. И при этом вероятность дальнейших встреч с ним минимальна.

Надо было конечно же защитить ребенка и оставлять эту ситуацию без внимания нельзя было. Идеально конечно - не допустить такой ситуации, не оставлять без присмотра. Я думаю, я бы обошлась разговорами без милиции