Не ехать на ДР к другу - не правильно. Он не виноват в заеб@х своей жены. А с ней да - лучше больше не иметь дружеских отношений - ну так, жена друга. И с деньгами больше никак вообще с ней не взаимодействовать. Я бы на вашем месте вообще 3000 перевела, а остальные 5000 в счет того долга. И это естественно и логично. Сейчас купить подарок, какой посчитаете нужным, и придти к НЕМУ. С ней общаться ровно.