я бы попросила сумму сданную на подарок в ответ на смс и написала бы что-то вроде: ох, как жалко, у нас сейчас такая напряженка с деньгами, если ты не вернешь, то мы и подарить ничего не можем и на др будет стыдно приходить без подарка"