Я бы не стала переводить, если ребенок реально в садик ходит, а не для галочки, все таки для ребенка это может быть тяжело...
да и не дает это гарантии 100% попадания в нужную школу из холдинга.
если у тебя старшая дочка уже учиться в этой школе, то значит у тебя есть доступ "к царскому телу" к заведующей нач. школы, поговори с ней, может она что подскажет...