Вот именно что угрожать ее ребенку не есть правильно, совесть не позволит!!!! чем ты ее напугаешь, сказав, что ты в курсе не знаю...
Даже если и напугаешь, нет гарантии дальнейшей верности твоего супруга, круг замкнется на очередной даме. Выходит что ты либо миришься с текущим положением вещей либо машешь ручкой.

Автор, а Вы, вроде, спокойно рассуждаете так.. Я тоже с юнешеским максимализмом к Любе и Маше присоединюсь, Вы как хотите в итоге? Чтобы что?
Просто не знать?
Допишу, если просто не знать, так и говорите ему в лоб - из семьи не пущу, но знать ничего не хочу, скрывай тщательно.. Вполне, видимо, вариант.. Для себя Вы же уже решили, что рушить не будете, тогда просто быть в неведении
Мне кажется, что нужно исходить из желания автора сохранить семью. И тоже считаю, что выгонять его не время. Сейчас главная задача - выносить и родить здорового малыша. Остаться одна автор еще успеет. Вот только помощи с 3 детьми не будет никакой.
Линий поведения может быть две -
Озвучить все, что автор знает, вплоть до цитат про бога секса. Попытаться поговорить без истерик, обсудить ситуацию вместе. Понимаю, что разговор может не сложиться - наверняка муж и дальше будет лепить горбатого. Но попытка не пытка.
Или же сделать вид, что никаких смс нет. Включить спящий режим и существовать дальше вместе. Без истерик, разборок, контроля над телефоном. Ничего нового автор уже не узнает, все уже свершилось. Попытаться прожить в таком режиме год. Кроить деньги, готовить пути отступления, нагружать мужа заботами о детях. Не будет никаких 3 года. С такими африканскими страстями все разрешится раньше. Или уйдет или бросит ту даму.
Дама конечно нехорошая - возраст поджимает, а мужа нет. Значит приложит все усилия, чтобы мужа увести. А вот получится или нет - зависит от автора темы. Ибо при огромной искренней любви мужики уходят сразу, раз остался - будущего с той дамой не видит. Значит нужно перетерпеть это время.
Я не стала читать всё, а почему ты не хочешь пока на отдыхе написать ей с его телефона смс
"Люблю жену, у нас скоро будет третий, прости, мы больше не должны общаться"
"Между нами больше ничего не может быть. Прощай и прости"
Понимаешь, она может и не знать про третьего и думать что вы не спите, и у вас скоро развод.