Слушайте, ща глянула - по ходу, Махаон теперь официальный издатель всей серииСообщение от Primavera
Но всё равно росмэновские реально еще найти, уверена.
Upd. Ну да, вот статья: http://readrate.com/rus/news/stoit-l...nii-i-perevode
Вот интересно, это дело привычки или действительно перевод Махаона абсолютно идиотский?! Какая еще Бирючинная улица?))
Единственное, что меня уже давно привлекло в этом издании - это оформление обложек! Они волшебные, каждую хочется рассматривать. На этом пока всё... Пойду попробую читануть другие книги в их исполнении, а не первую.
Ответ с цитатой