Спортшкола по плаванию для девочки.... ну не знаю.... я тут вижу девочек с синхронке и в шоке от их плеч (а им 8-10 лет).
В общем, я за плавание, но для того, чтобы научиться плавать в первую очередь, то есть в удобном вам режиме. Я в свое время за год научилась плавать, на втором году обучения пришлось уйти, так как стала не вылезать из ангин (хотя сейчас понимаю, что роль плавания в частых болезнях была вторичной), но для жизни мне тех навыков хватило - могу плавать и баттерфляем, и с вышки прыгала. В общем, за 2-3 года плавания ребенок получит то, что нужно для жизни и безопасности на воде.
А танцы.... ими и в 40 лет начинают заниматься успешно. Так что для танцев времени вагон.
В вашем случае плавание и танцы вполне сочетаются.