брат сегодня предложил альтернативы бесплатную :-))
Он сайт один ведет, куда нужно новости переводить по тематике спортивной, ну и сопутствующими материалами наполнять. Вот и предложил, что будет мне небольшие статьи скидывать и срок три дня на перевод ставить :-) типа вот тебе и кнут. А пряник - на курсы не тратиться. потому что курсы разговорного может грамматику и поднимут, только мой словарь финансовых терминов вряд ли для работы пополнят..