Это же масла разные? Почему нельзя-то?
Полоскать всем подряд можно. И ромашкой, и водой с содой, и водой с солью и йодом, и мирамистином.
Лизобакт тоже, кстати, не очень лечебный, а профилактический. В том плане, что он только обеззараживает, а не убирает какие-то симптомы. В общем, вместо полосканий можно иногда.
От заложенного носа можно любые сосудосуживающие, но строго не превышая дозировку и частоту использования. Они действуют местно и до ребенка не доходят. А вот нехватка кислорода от дыхания ртом вредна всем.