Мы с той же проблемой боролись разными способами, либо один в ресторане закпзывает пораньше, другой с ребёнком приходит чуть позже, либо просто заказывали в ресторане с собой на вынос и в номере на балконе ели спокойно(особенно с ребенкин сон хорошо). Ну или примечали рестораны где есть всякие раскраски и игры для детей, особенно если еще и персонал приветливый всегда помогало)) и кстати в открытых ресторанах ведёт себя гораздо лучше, а если еще дорога рядом и машинки,автобусы ездят, то долго просидит спокойно разглядывая) ну и на крайний случай планшет спасет.