- подарок от работы (странный, но бывает)
- подарок, который муж должен кому то подарить на работе после праздников

Не вижу ничего криминального в том, чтобы спросить у мужа откуда карта, это ж не карточка от почасового отеля?