не знаю еще. но тройка, которую предлагают исправлять, в электронном дневнике уже стоит. посмотрим что будет потом.
но ваш подход мне представляется логичным. оставляя обе оценки, результат как бы усредняется. а то допустим написал ребенок на 2, переписал и получил 4. а другой написал на 3 и не получил шанса поправить оценку. а если б получил, может он бы на 4 или 5 написал.