не русская, а кто? пед вуз в какой стране и на каком языке заканчивала? если на русском, то не факт, что английский она знает лучше...Сообщение от Мявушка
Я ей конечно ничего не напишу, тк она очень приятный человек, хорошо относится к Ксюше, просто нерусская. Надеюсь, что английский язык она знает лучше русскогоПросто ситуация занятная получилась. Подруга мне написала - ответь ей "што громатику Ксюша вызубрет"
Не знаю точно, но армянка или азербайджанка, я их не различаю.
а вуз-то она где заканчивала? я конечно не лингвист и даже не в совершенстве знаю язык, но когда по-английски пишу, грамматических ошибок в тех словах, которые знаю и употребляю, я не делаю. уж точно я не напишу слово уровня "грамматика" по-англ с ошибкой. а у нее, коли она допущена к преподаванию в русской школе, русский обязан быть уж точно не хуже моего английского. соглашусь с Эммой, что либо у человека есть способность к языкам, либо нет. и если ее нет (а некоторым действительно не дано), то идти в учителя языка - преступление.
в общем рада буду ошибаться, но ты к ней присмотрить и в плане инглиша, не лажает ли.
Ответ с цитатой