Мы квартиру продали 4 месяца назад.
Ситуация была очень плохая, цены падали очень быстро. Мы уступили в итоге полмиллиона. Выставляли по цене ниже среднерыночной (смотрели все аналогичные варианты в соседних домах), продавали ее больше полугода.
Риэлтор сказал однозначно: видимые огрехи устранить, и оставить все, включая мебель и бытовую технику. Только так и продали, оставили даже телевизор и микроволновку. Хотя квартира была очень приятная, и выглядела дорого (дубовый пол, подоконники, прекрасно оборудованная кухня под дубовой столешницей и т.д и т.п.)
И продали потому, что дочка покупателей влюбилась в нашу перепланировку и ремонт.
Так что сейчас я бы рекомендовала отремонтировать. Но это только наш опыт.
=======
P.S. Вы сегодня уже были на Автофоруме?

.