поговори с ним тет-а-тет, видимо при всех ты не готова шутить, или он более "языкастый"...
начни со слов... "мы так давно дружим, долго тебя знаю, твоё мнение и интересы всегда вызывали симпатию .... но последнее время, мне очень тяжело, что ты себя так ведёшь ... оскорбляя тех кому за 30 ты и меня тоже оскорбляешь, я чем-то тебя обидела ..? "
Видим стёб - это не твоё, поэтому попробуй поговорить душевно или более просто, даже если он поржёт (и круто если поржёт и скажет что ..ой ой.. это совсем не про тебя) язык он по любому прикусит.
Возможно ты действительно хорошо выглядишь и он не относит тебя к "старому мясу"
А муж считает это нормой общения ? Мой бы одернул и впредь бы не позволил в моем присутствии. Если нет, я сама указала куда такому дружку шагать, стебанула бы так, что сам ушел. Хотя я не могу себе представить друзей таких. Фу, читаю противно, что есть такая быдлота. Терпения тебе.