Соболезную.
Он умер, надеясь на излечение. Может быть, так даже легче.
Я понимаю, что маме важно что-то делать, это её протест, реакция на скорбь.
Ей мог бы помочь психолог. Взять паузу, принять, пережить горе и успокоив мысли принимать решение, судиться или нет.
Ответ с цитатой