как вариант приклеить на свой отлив губку, в место, куда капает слив. Если соседи не пойдут навстречу или задача невыполнима.