А сама ты как называешь?)))
Я так не обращаюсь, первый раз в саду услышала такое обращение, мама часто одна называла девочку "дочка", мне каждый раз так ухо резало))) Хотя на самом деле ничего в этих словах не вижу, "доченька" так вообще вроде бы ласково звучит.