уменьшительно-ласкательное от имени и женушка.

мамой упоминает только в случае обращения с детьми : "Спросите у мамы"

Абсолютно согласна с Пупулей, опсно называть друг друга в разговоре медлу собой мама и папа. Таким образом подменяются ваши роли супругов на родительские роли. Таким образом муж для вас становится "Папой", а вы ему "Мамой". А как известно вступать в интимные отношения с родителями - запрещено, это табу. И понятно, что вы "понимаете, что он ваш муж, просто так назвали...", но ваше безсознательное закрепляет за мужем статус папы. Это, к стати одна из самых распростнаненных причин потери сексуального влечения в паре. Так что будьте с этим поосторожнее.....