Цитата Сообщение от Dashenka Посмотреть сообщение
Ну имена собственные - это понятно, таких можно много найти и придумать. Но чем "гю"-то в этом смысле провинился, непонятно тогда ) С ним тоже кучу фамилий можно найти.
Вот именно. Видимо, "гя" - это ярмянские и азербайджанские слова в первую очередь, "почти наши", а "гю" - это французский, немецкий, фарси - типа совсем не наше ))
Но это бред конечно. Я уверена, что это просто опечатка.