У меня была похожая ситуация, я просто взяла и сняла номер в недорогой гостинице рядом с нашим домом. Но мне тогда реально покой был дороже денег, т.к. дочь старшая только родилась буквально месяц ей был. Что-то объяснять - все равно не поняли бы, а обида была смертельная.