Я бы забила. Дочке можно объяснить еще раз, что так, так и так не делают. А что еще сделать? Пусть мама Ани сама следит, как вас не пересекать больше с Викой и ее мамой, ну либо мама Вики не водит ребенка в гости к Ане, когда вы там.
Про фри удивило. Самой понять свои права (твой ребенок, как хочешь, так и воспитываешь) и не смущаться, а если и смутилась, то дальше не думать об этом.
И какая разница, характер это или провалы в воспитании? Воспитывай так, как считаешь нужным, а остальное спишешь на характер)))) Не, ну серьезно... Люди по большей части сами себя воспитывают, это детское воспитание от родителей - самый-самый минимум, который совершенно не гарантирует никакого результата. Полно примеров, когда дети из интеллигентнейших семей вырастают никакими, и так же не мало примеров, когда из неблагополучных семей выходят замечательные люди.