Я не все читала, но у меня вот какое представление
Мужик зачем то затеял шифровку, теперь это зашло слишком далеко. Теперь он просто боится что когда все тайное станет явным, он просто станет посмешищем у всех на глазах, его перестанут уважать или относиться по прежнему. В основном из за того как раз что не подходил на остановке и пр мелочей
И этот страх у него уже настолько глубоко что ему проще оглядываться прежде чем выпустить тебя из машины. Может в этом все дело?
На саамом деле мне кажется все давно уже все знают и всем пофиг. Достойный выход из ситуации организовать корпоративное угощение по поводу ... Сама придумай. Над вами конечно будут некоторое время потешаться а потом забудут.