Показано с 1 по 10 из 66

Тема: Второй иностранный язык

  1. #2
    Аватар для qwerty
    qwerty offline СуперСтар qwerty is a splendid one to behold qwerty is a splendid one to behold qwerty is a splendid one to behold qwerty is a splendid one to behold qwerty is a splendid one to behold qwerty is a splendid one to behold qwerty is a splendid one to behold qwerty is a splendid one to behold
    Регистрация
    22.07.2005
    Сообщений
    19,131
    Цитата Сообщение от Koluchka Посмотреть сообщение
    Насть, ну опять подискутирую...
    Ну вот надо мне найти репетитора например по английскому . Я же не буду второй язык проверять (человек не может быть профи во всем, ага?). И платить репетитору больше только потому, что он знает 2 языка (второй мне не нужный) я не буду. Точнее я ТОЧНО не буду такого учителя брать (т.к. в его цену заложены его расходы на получением им второго языка - зачем мне за это переплачивать?).

    Ну с технорями (точнее с переводчиками с технической спецификой) более или менее понятно. Но это очень узкий сегмент. Очень-очень узкий сегмент.

    Вот лично сейчас ты можешь угадать, что а) твой ребенок с техническими мозгами + ему это интересно будет в будущем + он захочет именно 2 этих языка + рынок будет рад именно такому набору знаний (рад = готов платить в 2 раза больше). Ну даже тут вопрос не к нам и чему учить детей. Тут скорее я про рынок (что будет востребовано больше и дороже).
    Вот реально ты знаешь, как это угадать?
    Письменный ("машинный") перевод подозрительно быстро развивается (всякие сервисы гугла, яндекса и т.п. уже очень неплохие результаты по качеству перевода предлагают. И они же постоянно совершенствуются).
    Очень сильно развиваются технологии, часть "рутинных" специальностей "отвалится". Например бухгалтера (кто бы подумал еще пару лет назад?!).
    Если тебе нужен учитель англиского. Тебе конечно же не надо брать учителя, у которого есть второй язык. Тебе нужно брать учителя, у которого есть тот язык, который нужен тебе.
    Я тебе пишу про конкретно СВОЮ ситуацию (тебе ее не надо на себя примерять или на типичные случаи). Конкретно в моей школе просят (именно запросы от людей поступают) учителей с 2-мя языками, потому что они учат 2 языка и хотят одного педагога. У них изначально такой запрос и они готовы за это платить. Особым спросом пользуется немецкий/английский, немецкий/французский.
    Конкретно про Федю и лично меня. Немецкий в моей жизни присутствует постоянно. Вот 50 на 50. Т.е. я постоянно созваниваюсь с немцами, приглашаю их в гости, посещаю семинары, приглашаю гостей, езжу в Германию и Федя в этом всегда со мной. Это огромное количество людей может помочь с устройством на работу мне, моим ученикам, моим детям. Ребенок со мной хочет, ему нравится. Мне при такой раскладе удобно, чтобы ребенок говорил на немецком. Мы учим. И я верена, что если понадобится работу с немецким я ему найду. Вот например аккордеонистов очень любят в Германии и хотят видеть среди своих учеников в Вене. Английский у нас в обычной школе со второго класса. Федя говорит на английском Когда он вырастит, он сам решит в какую специальность ему идти и какими навыками пользоваться. Брат мой еще французский выучил. По всем языкам у него сертификат С1, он все 3 языка активно использует в работе.(талантливый человек, талантлив во всем )
    Вообще считаю, что язык основа для всего, но не должен быть основной профессией.
    Последний раз редактировалось qwerty; 21.02.2017 в 19:25.
    =======

  2. Пользователь сказал cпасибо:

    Kassy (13.03.2017)


Древовидный режим