Можно обыграть именно дружбу народов и "подарить" в семью что-то традиционное для России. Но дарить как бы с юмором, то есть не как ценный подарок, а как шуточное дополнение. Глиняные горшочки с ухватом - продаются удобно, упаковкой. Выглядят для международного глаза очень необычно. Скалку - с шуточной инструкцией - и как ей пользоваться по прямому кулинарному назначению, и как ее используют горячие русские бабы в случае необходимости показать мужу, кто в доме хозяин.