Я бы тоже советовала подумать в сторону поддона, удобного по высоте и габаритам, и обычной угловой штанги и тканевой шторки.
У нас на даче в бане кабинка - ее помывка это целая эпопея. Сначала моешь кабинку, потом лезешь мыться сама, ибо вся в поте, мыле, злющая.