Ничего не надо делать , просто периодически ходить к геникологу.
Готовой к материнству надо скорее быть в голове. Если готова-тогда и время на гениколога найдётся , и информация найдётся , и все остальное. Просто у неё желания нет. И вряд ли получится его навязать. Своей опекой скорее хуже сделаете. Когда человек стоит в очереди , а его сзади кто то толкнул , ни один человек в этой ситуации не скажет "спасибо большое что толкнули , продвинусь ка я вперёд". Скорее всего он наоборот встанет как вкопанный.
Ничего смертельного нет в том, что она родит не сейчас , а через два года или 4. Тем более вы не собираетесь активно целыми днями няньчить внуков. Будете делать то, что в ваших силах. Например моя мама внуков в гостях кормит, а так же читает сказки. Для этого спина не нужна. Разговаривает. Первый внук родился , когда ей было 62, а папе 65. А сейчас у них уже три внука и одна внучка