Мы ещё больше упростили эту идею:
http://deveykin.no-ip.com/catgame/index.htm

Значит, технология: берем обувную коробку... Дальше вы уже догадались
http://www.hlopoty.ru/pages/pict2.php?&pic=46194 - высверливаем дырочки
http://www.hlopoty.ru/pages/pict2.php?&pic=46196 - запускаем туда шарики-бумажечки.
Легче не придумаешь

совет - дырочки должны быть размером с шарик для пинг-понга, тогда кошкина лапа сможет пролезть. Норки можно сверлить, а можно и вырезать ножиком для бумаги. Нам было проще просверлить спец насадкой.

Больше фотографий здесь http://www.hlopoty.ru/pages/gal.php?gid=641&page=12