Вот странная позиция терпеть или не терпеть и если что сразу сваливать, если работаешь. А если нет, то терпи.
Не работающая может свалить как раз на ту самую работу, попробовав свалить на мужа заботу о детях. И посмотреть как он при этом будет работать как раньше.
А уж если невмоготу и хочется свалить из семьи, то опять же было б такое сильное желание. Можно и квартиру разделить продажей, на эти деньги какоое- то время снимать жилье, выписать к себе родню помочь с дети и, самой пойти работать. Или искать способы типо сада и школы до ночи, деланья детей самостоятельным и прочее.
И уж совсем кардинально, но имеет место быть, отдать детей мужу. Как работающему и хорошо зарабатывающему. А самой быть мамой выходного дня. А уж чтоб себя одну прокормить женщина в любом возрасте работу найдет. И тут вопрос уже что будет делать с детьми муж. Как легко и просто финансово за 4 тыс как ты говоришь он сможет решить проблему как ему и работать и дети чтоб под присмотром были.