Поэтому и надо причины не объяснять. Просто "очень хочу, но к сожалению не могу". Без подробностей.
Я бы враньё «очень хочу» тоже убрала. С чего бы ей хотеть отдавать свои деньги пусть и приятному дядечке, да ещё и без гарантий возврата? А «к сожалению, не могу» - отличный вариант, на мой взгляд.