Второй иностранный язык

[Pearl]

Знаешь, а я вот и согласна с тобой, и не согласна. Согласна в том, что один язык нужно знать очень хорошо и поддерживать (по моему мнению, это должен быть все же однозначно английский). А вот другие языки - они, конечно, забываются без практики, но база никуда не девается из головы, если язык изучался систематизированно на протяжении нескольких лет. У меня немецкий был в школе вторым языком с 5го класса, 2 урока в неделю. (Здесь,замечу, все-таки имеет значение фигура учителя - насколько язык хорошо преподается даже в рамках этих двух часов, у нас с этим всё был порядок). После школы я немецкий 10 лет не использовала, и когда приехала в отпуск в Австрию, вообще двух слов не могла связать. Но когда возникла необходимость вспомнить немецкий, то мне потребовалось всего пара месяцев индивидуальных занятий с преподом (регулярно, 2 раза в неделю), чтобы я снова на нем заговорила (а мне надо было не просто пару слов сказать, а проходить на немецком собеседования по скайпу и по телефону). Такое ощущение было, что блоки прошлых знаний сами по себе всплывали из памяти и становились на место, это было удивительно. Возможно, конечно, не у каждого так происходит, но это я к тому, что ничего после школы никуда не забывается насовсем.

У меня также было в школе и преподаватель была хорошая. Но я вряд ли когда-нибудь снова заговорю на немецком. Возможно у тебя немецкий именно твой язык. А мои английский, испанский, французский. Маме нужно подумать, хочет ли она, чтобы ее дочь потом работала с немецким языком, в том числе с возможным переездом.

[Lutik]

У меня также было в школе и преподаватель была хорошая. Но я вряд ли когда-нибудь снова заговорю на немецком. Возможно у тебя немецкий именно твой язык. А мои английский, испанский, французский. Маме нужно подумать, хочет ли она, чтобы ее дочь потом работала с немецким языком, в том числе с возможным переездом.

мало ли что я хочу и кем хочу видеть ребенка, моя цель дать сейчас возможность получить максимум полезных знаний, в том числе для будущего самоопределения, но не ценой надрыва.