Я бы понаблюдала за ребенком и если ситуация не улучшиться (скажем за неделю), подошла бы к учителя обязательно и попросила посадить "новенького" с кому то другому, со словами: "мой ребенок не справляется с "шефством" и сам начинает испытывать трудности в учебе от этого".