Цитата Сообщение от Ана Посмотреть сообщение
Поскольку слово модное, то лично я его неоднократно встречала не только как выражение сочувствия, но и как заменитель "все будет хорошо". Народ не заморачивается.

Что касается неприятности поверхностного "сочувствия", то мне оно точно так же неприятно как и тебе, и сама я по жизни максимально стараюсь его избегать. Но среди людей всегда было и есть полно формалистов, которые предпочитают написать/сказать одно словечко. Мастера светского общения все таковы - скольжение по поверхности без погружения. У меня поэтому со светским общением всегда были проблемы. Подозреваю что у тебя тоже. Это одного порядка явления. Мы стремимся в суть, а многим этого не нужно совсем. Или не всегда нужно.
По-моему, мастера светского общения не были бы мастерами, если бы всегда только короткие формальности говорили Скорее они умеют говорить по сути, но коротко и емко. Ну и поверхностно тоже что-то, конечно, обсудить, что не требует погружения.