Вопрос этический

[Кошка Лена]

Ну раз она кому то разрешила тебе показать, то через этого кого и передавай поздравления
Типа: о, класс. я так за нее рада, передавай мои поздравления

[franchi]

О, супер.

[ЮЛ]

Может с учетом того, что по поводу дачи вам еще предстоит когда-нибудь общаться и стоит хоть видимость хороших отношений поддерживать? Звонить и поздравлять в такой ситуации не стала бы, а написать, что «N передала радостную весть, поздравляю», вполне могла бы)